Paratextos

De -
Els paratextos tenen un ús comú en la lingüística. Son aquells missatges o expressions que complementen la idea principal del text amb la finalitat d’aportar més informació a ell. Son considerats paratextos els títols, subtítols, índex, notes al marge, etc.


Es a dir a banda de la historia que conta el autor afegeix informació i això es coneix com paratext. Té com a finalitat aconseguir una millor comprensió per part del lector i una lectura efectiva. 

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

RONDALLA: I QUEIXALETS TAMBÉ!

De -
Imagen
I queixalets també! Això va anar i era un cas que va passar en la vila de Penàguila.Un cas gros i esgarrifador, per cert. Però, primer que tot, anem a situar-nos. Sabeu on està aquest poble? Doncs, està situat al nord de la província d’Alacant, concretament a la comarca de la Foia d’Alcoi. Cal dir-vos de bestreta que aquesta vila és un racó de món. Un bell racó, això sí, enmig d’intricades, ombrienques i enciglerades muntanyes. De vora el poble, davalla una costera vorejada d’oms gegantins i frondosos, i al capdavall hi ha una font abundantíssima, que trona pels seus vint-i-tants canonets de bronze. I el llavador, on fan les dones la bugada. Encara que ara són poc els pobles que conserven aquesta tradició (però els hi ha que segueixen), fer la bugada era una tasca domèstica que consistia en llavar la roba i altres peses a una font enorme pública per a tot el poble. Les dones es reunien i aprofitaven per fer el barret. I us preguntareu, què diu esta de barret? També teixi
Leer más

P18, Ressenya LIJ escrita de la lectura LIJ

De -
Imagen
El llibre “L’ull de la mòmia” fou escrit per Jesús Cortés, escriptor torrentí que va nàixer al 1962 i il·lustrar per Francesc Santana.  Aquest llibre consta de 184 pàgines i i va ser editat per l’editorial Bromera i està escrit en Català. Este llibre va dirigir a xiquets entre 9 i 12 anys. A més l’autor ha escrit altres llibres com “No em pots dir adéu” pel qual va rebre el premi Bancaixa de Narrativa Juvenil al 1997 i després a l’any 1999 guanyà el Premi de Narrativa Infantil i Juvenil Vicent Silvestre amb el llibre “L’ull de la mòmia”. Quan es va proposar aquest llibre per a fer la tertúlia a classe vaig decidir que volia fer aquesta ja que era un llibre que coneixia des de la meua etapa escolar. Ja em vaig llegir aquest llibre a classe per a la assignatura de valencià però aquesta vegada ha sigut diferent. Perque en aquell moment sols penses en l’examen que la professora et farà dues setmanes després i no el lliges amb la mateixa motivació que si saps que vas a tindre que comen
Leer más

P. 20 Ressenya LIJ escrita de lectura lliure LIJ segons criteris

De -
Imagen
“UN VEÍ PLE DE SORPRESES” El llibre Un veí ple de sorpreses és un llibre escrit per Víctor Raga i il·lustrat per Montse Español que pertany a la editorial Bromera. És el primer llibre de la col·lecció dedicada a aproximar la ciència als xiquets d’una manera lúdica. Va ser publicat l’any 2008 i recomanat per als xiquets del segon cicle de Primària. Des del meu punt de vista és un llibre molt útil i complet que, com explicaré més endavant, pot servir com a ferramenta per a diverses assignatures. Aquesta és una obra que conta l’aventura de dos xiquets, Martí i Helena, que s’interessen pel seu veí, el senyor Cantalombardí, un vell home que dedica gran part del seu temps a la cosmologia i està interessat per tots els cossos que poden haver a l’univers. Una vesprada qualsevol a Helena se li ocorre pujar al terrat i entrar a la terrassa del senyor Catalombardi per tal de veure tots els aparells que hi ha dins, el telescopi sobre tot. Encara que la idea a Martí no li agrada al final
Leer más